Keine exakte Übersetzung gefunden für عضو ايجابي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عضو ايجابي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The congressman tested positive for the same strain of chlamydia as the victim.
    وفحص عضو الكونجرس كشف عن .ايجابية وجود نفس المرض عنده
  • Ecuador had participated in the work of the Special Committee for a number of years as an observer, and the Committee always embraced those who were keen to engage with its work.
    ومن ثم فإن طلب إكوادور في أن تحظى بالعضوية يشكل خطوة إيجابية.
  • In this regard, they looked forward to the substantive discussion in the open-ended working group and its positive recommendations with a view to facilitating the convening of the Special Session.
    وفي هذا المضمار، تطلعوا بشغف إلى قيام النقاش الأساسي ضمن الفريق العامل المفتوح العضوية وتوصياته الإيجابية بهدف تيسير عقد الجلسة الخاصة.
  • In this regard, the Movement looks forward to more substantive and interactive sessions of the open-ended working group and its positive recommendations with a view to facilitating the convening of the Special session.
    وفي هذا الصدد، تتطلع حركة عدم الانحياز إلى المزيد من الدورات الموضوعية والتفاعلية للفريق العامل المفتوح العضوية، وتوصياته الإيجابية في هذا المجال بهدف تيسير عقد الدورة الاستثنائية.
  • As for the expansion of the Conference, we maintain our interest in becoming a full-fledged member, and invite members of the Conference to act constructively on the enlargement issue.
    أما فيما يتعلق بتوسيع عضوية المؤتمر، فإن بلادي ما زالت مهتمة بأن تصبح عضوا كامل العضوية، وتدعو أعضاء هذا المؤتمر إلى أن يتناولوا مسألة توسيع العضوية بصورة إيجابية.
  • Encouraging the production of renewable energy from sugarcane, coconuts and other biomass, can potentially have a positive impact on rural development and energy security in some small island developing States and least developed countries.
    ومن المحتمل أن يكون لتشجيع إنتاج الطاقة المتجددة من قصب السكر وجوز الهند وغير ذلك من المواد العضوية أثر إيجابي على التنمية الريفية وأمن الطاقة في بعض من الدول الجزرية الصغيرة النامية ومن أقل البلدان نموا.
  • As we expected, these three years as a member have had a very positive impact not only on the Cuban people, but also on the rest of the international community.
    وكان لقضائها هذه السنوات الثلاث في عضوية المجلس أثر إيجابي جدا لا على الشعب الكوبي فحسب، بل وكذلك على سائر شعوب المجتمع الدولي.
  • In this regard, they looked forward to the substantive discussion in the open-ended working group and its positive recommendations with a view to facilitating the convening of the Special Session.
    وفي هذا الصدد، قالوا إنهم يتطلعون إلى عقد مناقشة موضوعية في الفريق العامل المفتوح العضوية وإلى خروجه بتوصيات إيجابية بغية تيسير عقد الدورة الاستثنائية.
  • UNICEF is also a full member and rotating board member of the Active Learning Network for Accountability and Performance.
    كما أنّ اليونيسيف عضو كامل العضوية في ''شبكة التعلم الإيجابي للمساءلة والأداء في مجال العمل الإنساني`` وعضو مناوب في مجلس إدارتها.
  • “China is pleased to note that the establishment of OEWG has yielded positive results so far in improving efficiency and enhancing capacity-building.
    "يسر الصين أن تشير إلى أن إنشاء الفريق الفرعي مفتوح العضوية قد حقق نتائج إيجابية حتى الآن من حيث زيادة الكفاءة وتحسين بناء القدرات.